译文
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪(xue)夜归。
欲送春天归去,可是整(zheng)个人间没有春的归路。空挂着(zhuo)的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时(shi)移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂(piao)泊流落在湖湘的民间。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高(gao)耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话(hua)写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
(20)循以入:顺着(中谷)进去。
[22]难致:难以得到。
磐石:大石。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
披,开、分散。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。