译文
那时(shi),天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自(zi)己,不要黯然神伤。可(ke)青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与(yu)伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝(si)丝弄碧。当寂(ji)寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
赤(chi)阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
山上石头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
魂魄归来吧!
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
琵琶仙:词牌名,原为姜白石的自度曲。双调,一百字。上片十一句四仄韵,下片八句四仄韵。[4]
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。