译文
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
树皮像开(kai)裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
想以(yi)前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴(ba)丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈(tan)论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由(you)于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同(tong)小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
⑸郎行:情郎那边。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
(6)生颜色:万物生辉。
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑸归路,回家的路上。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。