译文
家乡旧(jiu)业已经被战乱毁(hui)尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至(zhi)今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
想以前少壮年华国泰民(min)安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
返回故居不再离乡背井。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
魂魄归来吧!
夜深(shen)了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而(er)不是烧香点蜡。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
③伍举:又称椒举,伍子胥的祖父。介:副使。
讳道:忌讳,怕说。
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
⑥肥:这里指盛开。