译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来(lai)阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我(wo)不禁思念起自己的家乡。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪(xue)在纷飞。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟(niao)不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜(ye)晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
简朴的屋子何必求大(da),只要够摆床铺就能心安。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
《卖花翁》吴融(rong) 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
注释
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
10.弗:不。
6、尝:曾经。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
井底:指庭中天井。
宫前水:即指浐水。