译文
古人做学问是(shi)不(bu)遗余力的,往往要到老年才取得成就。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
然而我(wo)住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北(bei)相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过(guo)厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变(bian)了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说(shuo):”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
注释
4、西施洗脚潭:在苎萝山西麓。相传,西施未离故里时,常在这里洗脚沐浴,现已淤积为农田,称西施畈。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
余:剩余。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
④分张:分离。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。