译文
于是二十(shi)四日乘船往吴门去(qu)，走了几十里水路，虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折，望去清清楚楚，使人想要掉转船头再去游玩。
白天依旧柴门紧闭，心地纯净断绝俗想。
伴着捣衣的砧杵，你的声音似断实连。
里面装着一双白羽箭，一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网，沾满了尘埃。
永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？
从前，苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年，还念念不忘黄州，以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为(wei)黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理：贤能之士到某一处地方，不单单会使那儿的人民不忍心忘记他，而且连自己也不能忘记那儿的人民。
那剪也剪不断，理也理不清，让人心乱如麻的，正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头，却又是另一种无可名状的痛苦。
在后妃居住的幽深的房里；灯光照着绘有图画的屏风(feng)，屏风上的山色一片浓绿，显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声，惊断了房里她的好梦；醒来看见攀龙香炉的香烟，在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊，她已久住长(chang)信宫中(zhong)，帷帐里萧条凄冷；原来的椒殿闲置无用，门儿关锁冷冷清清。
我真悔恨嫁做瞿(ju)塘商人妇，
零星的雨点打湿了院子里的秋千，更增添了黄昏的清凉。
扔掉拐杖出门去拼搏一番，同行的人也为我流泪辛酸。
翠云红霞与朝阳相互辉映，
江面上倒映着点点渔灯，我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口(kou)送别的情景，仍然历历在目，记忆犹新。
他曾经赐与我五百两黄金，我把黄金视为浮烟。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
她的英名凛冽长存于天地之间，闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
京城里有个擅长表演《口技》林嗣环 古诗的人。一天正赶上有一家人宴请宾客，在客厅的东北角，安放了一座八尺高的屏风，表演《口技》林嗣环 古诗的艺人坐在屏风里面，里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。客人们围绕着屏风而坐。一会儿，只听见屏风里面醒木一拍，全场静悄悄的，没有人敢大声说话。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
山中啊云遮雾盖，深山啊盘曲险阻，久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
⑦金鞍：饰金的马鞍。玉勒：饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。
35. 终：终究。
⑹芙蓉塘：荷塘。轻雷：司马相如《长门赋》：“雷殷殷而响起兮，声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴，烘托女子怀人之情。
恨：遗憾，不满意。
叶下：叶落。
诣(yì)太守：指拜见太守。诣，到。特指到尊长那里去。
①题下自注：“鹈鴂、杜鹃实两种，见《离骚补注》”。鹈鴂，指伯劳。