译文
山城野花开得虽迟也不必为此嗟(jie)叹惊讶。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经(jing)是第六次出现上弦月了。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故(gu)乡洛阳,路是那(na)么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴(nu)为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
⑦将:带领
④日向西:一天天向西推进。青坂在陈陶以西。