译文
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
病中(zhong)为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
也挡不住年(nian)岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉(liang)。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉(rong),在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
(晏子)说:“(国王(wang))只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑴点绛唇:词牌名。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑼水:指易水之水。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。