译文
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生(sheng)很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也(ye)有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是(shi)可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之(zhi)边。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片(pian)。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
11.其:那个。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。