首页 古诗词 集灵台·其二

集灵台·其二

魏晋 / 邱恭娘

此际最宜何处看,朝阳初上碧梧枝。"
四郊多垒犹相罪,国破将何谢太清。"
龙争虎攫皆闲事,数叠山光在梦思。"
画阁春红正试妆。泪滴杯盘何所恨,烬飘兰麝暗和香。
数朵庭花见落时。章句偶为前辈许,话言多被俗人疑。
结冻防鱼跃,黏沙费马跑。炉寒资爇荻,屋暖赖编茅。
"不得商于又失齐,楚怀方寸一何迷。
多惭十载游梁士,却伴宾鸿入帝乡。"
"上瑞何曾乏,毛群表色难。推于五灵少,宣示百寮观。
直到劫馀还作陆,是时应有羽人逢。"
香轮莫辗青青破,留与愁人一醉眠。"
未睹君除侧,徒思玉在傍。窜身奚可保,易地喜相将。


集灵台·其二拼音解释:

ci ji zui yi he chu kan .chao yang chu shang bi wu zhi ..
si jiao duo lei you xiang zui .guo po jiang he xie tai qing ..
long zheng hu jue jie xian shi .shu die shan guang zai meng si ..
hua ge chun hong zheng shi zhuang .lei di bei pan he suo hen .jin piao lan she an he xiang .
shu duo ting hua jian luo shi .zhang ju ou wei qian bei xu .hua yan duo bei su ren yi .
jie dong fang yu yue .nian sha fei ma pao .lu han zi ruo di .wu nuan lai bian mao .
.bu de shang yu you shi qi .chu huai fang cun yi he mi .
duo can shi zai you liang shi .que ban bin hong ru di xiang ..
.shang rui he zeng fa .mao qun biao se nan .tui yu wu ling shao .xuan shi bai liao guan .
zhi dao jie yu huan zuo lu .shi shi ying you yu ren feng ..
xiang lun mo zhan qing qing po .liu yu chou ren yi zui mian ..
wei du jun chu ce .tu si yu zai bang .cuan shen xi ke bao .yi di xi xiang jiang .

译文及注释

译文
树阴下(xia)老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
  筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上(shang)突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
为何终遭有(you)易之难,落得只能放牧牛羊?
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观(guan)点我不能够听凭。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光(guang)秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
  少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
  在洛阳赏(shang)花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。

注释
1。集:栖息 ,停留。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
70、降心:抑制自己的心意。
⑵万里觅封侯:奔赴万里外的疆场,寻找建功立业的机会。《后汉书·班超传》载:班超少有大志,尝曰,大丈夫应当“立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”

赏析

  第二首,前四句写“秋”,后四句写“怀”。起两句:“茅堂索索秋风发,行绕空庭紫苔滑。”仍写秋风及雨后。“苔滑”,是雨后情况,它和“空”字结合,表现室中空寂,门庭行人很少,也即表现作者官冷孤居、过着寂寥的落寞生涯。第三四句:“蛙号池上晚来雨,鹊转南枝夜深月。”上句写雨再来,承接组诗中的第一首,表现出雨是连日不断,时间又从白天转到夜里;下句用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依”的诗意来写景。雨多池涨,兼以天冷,故蛙声虽多,是“号”而不是“鸣”,声带凄紧,不像夏天那样热闹有趣;雨余淡月照着树上的寒鹊,因栖息不安而转枝。这四句也是每联中一句写声,一句写景,凄清的气氛比组诗第一首更浓,但还是淡淡写来,不动激情。第五六句:“翻手覆手不可期,一死一生交道绝。”感慨世上交情淡薄,不易信赖。杜甫《贫交行》:“翻手为云覆手雨,纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。”《史记·汲郑列传赞》:“一死一生,乃知交情。”为诗意的出处。第七八句:“湖水无端浸白云,故人书断孤鸿没。”写得细微含蓄。从凄清、孤寂的处境中引起对友谊的渴求,首先感到的是世上真挚友谊的难得;这种情境又使作者更感到少数志同道合的“故人”的友谊的可贵,但这些“故人”又远隔他乡,不但无法相对倾谈,而且连代为传书的鸿雁的影子都看不到。四句中包含着复杂的思想感情的转折起伏,却写得若断若续,脉络不露,使人只能于言外得之;“湖水浸白云”,插以“无端”二字,便是埋怨它只浸云影而不能照出传书的鸿影,诗句就由写景化为抒情,做到寓情于景。前诗写怀,归于(gui yu)轻视物质上的困难,归于洒脱,兼具理趣和深情;这首诗写怀,归于重视别离中的友谊,归于绵邈,兼具理趣和深情。
  从人物描绘上说,邢岫烟、李纹、薛宝琴都是初出场的角色,应该有些渲染。但她们刚到贾府,与众姊妹联句作诗不应喧宾夺主,所以芦雪庵联句除薛宝琴所作尚多外,仍只突出史湘云。众人接着要她们再赋红梅诗,是作者的补笔,借此机会对她们的身份特点再作一些提示,而且是通过诗句来暗示的。薛宝琴是“四大家族”里的闺秀,豪门千金的“奢华”气息比其他人都要浓些。小说中专为她的“绝色”有过一段抱红梅、映白雪的渲染文字。她的诗犹如是在作自画像。
  其三,用字准确、生动,全诗音调响亮。诗中的动词,如“动”、“横”、“铺”、“投”、“落”、“倒”、“入”、“生”等,不仅准确,而且由于它们的频繁出现,便使本来静的景物有了动势,也使本来各不相干的景物相互融为一体,起了如同纽带般的关联作用。形容词“澄”、“清”、“乱”等,也恰到好处,例如用“乱”字来形容群蛙自由合唱的声音,真是维妙维肖,准确到不可移易的程度。特别是诗中还使用了“蝃蝀”、“鵁鶄”、“黄昏”、“烟雨”等双声词,读来流利自然,声韵和谐,增添了语言的音乐美。从中也可见作者熟能生巧的文字功底,他调(ta diao)动多方面的艺术手段,把东湖的自然美景表现得极为生动逼真,一片闲适之情,也充溢于字里行间,令人神往。
  第三联意在描绘飞瀑在阳光照耀下呈现来的奇幻风采,“日照虹霓似,天清风雨闻”。转写瀑布的色彩和声响。瀑布本如素练,但在晴日阳光的照射下,却幻化出虹霓般七彩缤纷的颜色,绚丽瑰奇;天清气朗之时,本无风雨,但万丈洪泉直泻而下时发出的巨大声响,却使人有急风骤雨杂沓的听觉感受。诗人绘声绘色,以自己独到的感受营造出那亦真亦幻、瑰丽迷人的美妙画面。在湖口远望庐山瀑布,是否真能听到它所发出的巨大声响,并不重要(zhong yao),关键是诗人从万丈洪泉直泻而下的气势中,仿佛听到了风狂雨骤般的杂沓声响。句末的“闻”字与上句的“似”字对举互文,本身就包含了“似闻”的意蕴。这是一种似真似幻的听觉感受,其传神处正在亦真亦幻之间。若认定“闻”字是几十里外清晰听到瀑布的巨响,反而拘泥而失语妙。
  三四两句突作转折:而对着寥廓明净的秋空,遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色,不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图,也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。从极端苦闷忽然转到朗爽壮阔的境界,仿佛变化无端,不可思议。但这正是李白之所以为李白。正因为他素怀远大的理想抱负,又长期为黑暗污浊的环境所压抑,所以时刻都向往着广大的可以自由驰骋的空间。目接“长风万里送秋雁”之境,不觉精神为之一爽,烦忧为之一扫,感到一种心、境契合的舒畅,“酣饮高楼”的豪情逸兴也就油然而生了。
  全诗处处切合一“望”字。“金殿闭”是诗人“望”中所见,但苑内的凄凉之状,毕竟是“望”不到的,于是第四句以宫莺不堪寂寞,飞出墙外寻觅春光,从侧面烘托出上阳宫里凄凉冷落的景象。这一细节,是诗人“望”中所见,因而落笔极为自然,但又曲折地表达了作者难诉说的深沉感叹,含而不露,淡而有韵,堪称全诗中精彩的一笔。
  第三联“风递幽香出,禽窥素艳来”,侧重写梅花的姿色和风韵。此联对仗精致工稳。“递”字,是说梅花内蕴幽香,随风轻轻四溢;而“窥”字,是着眼梅花的素艳外貌,形象地描绘了禽鸟发现素雅芳洁的《早梅》齐己 古诗时那种惊奇的情态。鸟犹如此,《早梅》齐己 古诗给人们带来的诧异和惊喜就益发见于言外。以上三联的描写,由远及近,由虚而实。第一联虚拟,第二联突出“一枝”,第三联对“一枝”进行形象的刻画,写来很有层次。
  文章起笔交待亡妹所葬之地、祭奠时间,祭者身份等,紧接着“呜呼”一转,直呼亡妹,为全文奠定了凄切哀婉的悲怆基调。接着,简洁叙述妹妹的死因:“以一念之贞,遇人仳离,致孤危托落。”意为素文早亡其根源是少年时常听先生授经,“爱听古人节义事”,说明是封建诗书的腐朽观念侵害了素文,使她饱受苦难,英年早逝。
  全诗虽只六句三十个字,却表现出一个完整的主题思想。语言平易晓畅,体现了乐府民歌的特色。全诗运用比喻,寓意蕴藉深婉,能收到言者无罪、闻者足戒的艺术效果。
  李白为了实现自己的理想和抱负,希望崔少府能够象崔州平了解诸葛亮那样了解他,如果有机会,就象鲍叔牙推荐管仲那样推荐自己。这就明白表示了“托意在经济”,立志改革现实,治理社会一直是李白的思想主流。
  “洞庭始波”对“木叶微脱”
  五、六句抒露志趣和抱负。作者的遭遇虽然困顿,可是他的凌云之志,未稍减损。江湖、扁舟乃使用春秋时代范蠡的典故;范蠡佐越王勾践,“既雪会稽之耻”,“乃乘扁舟,浮于江湖”(见《史记·货殖列传》)。意谓,自己早有归隐江湖之志,但等回天撼地之日,旋乾转坤之时,头飘白发,身入扁舟。永忆江湖,即怀淡于名利之心;欲回天地,即抱建立功业之志。两者似相反,实相成。因为如果没有永忆江湖的志趣,便成为争名逐利的禄蠹巧宦,就不会有欲回天地的宏愿。在这里,这个“永”字下得很好,这个字,有力地表达作者毕生的抱负。这两句诗,既洒脱,又遒劲。从诗的表达形式着眼,锤字坚实,结响凝固,工力固颇近社诗;而更为关键的,这两句诗反映了封建社会里才志之士的积极向上思想,既怀着恬淡的心情,又有担当事业的志气,这与杜甫的胸襟怀抱,极为相似,因为王安石也从这两句诗中照到自己的影子,所以击节称赏。这是第二层。
  王安石《题张司业》诗说:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”颇能道出这首诗的艺术风格和创作甘苦。诗以秋风起兴,这是自《诗经》以来常用的手法。秋风一起,北雁南飞,他乡羁旅,易触归思。例如刘禹锡的《秋风引》就曾说:“何处秋风至,萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。”我们再来看看诗人的历史,原来他本籍吴中(今江苏苏州),这又使人想起晋人张翰的故事。据《晋书·张翰传》说:“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。”张籍与张翰异代同里,且俱宦游北方。张翰因预测到齐王司马冏即将作乱,知机引退,张籍未必有什么政治上的原因,但在见秋风而思故乡这一点上,却极其相似。他虽不能像张翰那样马上“命驾而归”,但却把一腔思乡之情倾泻在纸上。这种感物缘情的创作冲动,虽然用的是传统的手法“起兴”,但其中包括如许丰富的内涵,不能不是此诗的一个特色。
  这是一首借景喻理的名诗。全诗以方塘作比喻,形象地表达了一种微妙难言的读书感受。池塘并不是一泓死水,而是常有活水注入,因此像明镜一样,清澈见底,映照着天光云影。这种情景,同一个人在读书中搞通问题、获得新知而大有收益、提高认识(shi)时的情形颇为相似。这首诗所表现的读书有悟、有得时的那种灵气流动、思路明畅、精神清新活泼而自得自在的境界,正是作者作为一位大学问家的切身的读书感受。诗中所表达的这种感受虽然仅就读书而言,却寓意深刻,内涵丰富,可以做广泛的理解。特别是“问渠那得清如许,为有源头活水来”两句,借水之清澈,是因为有源头活水不断注入,暗喻人要心灵澄明,就得认真读书,时时补充新知识。因此人们常常用来比喻不断学习新知识,才能达到新境界。人们也用这两句诗来赞美一个人的学问或艺术的成就,自有其深厚的渊源。读者也可以从这首诗中得到启发,只有思想永远活跃,以开明宽阔的胸襟,接受种种不同的思想、鲜活的知识,广泛包容,方能才思不断,新水长流。这两句诗已凝缩为常用成语“源头活水”,用以比喻事物发展的源泉和动力。
  诗的第三、四句紧承前两句写作者梦醒后的心情和环境。这些描写与第一句梦游故乡相对照,与第二句的描写紧紧相连。这里的“小栏高槛”是“别人家”,这里没有了梦游回乡的欢乐,有的只是自己五更独眠,苦闷、惆怅,室内只有残灯一盏,窗外还有纷纷的落花。这样便把诗人的内心世界,把诗人的情态和愁容展示出来,环境的凄凉冷落也写得逼真形象。这样,总观全诗,作者思乡这个题意便表现得更为完整了。
  第五、六句“借问叹者谁,言是客子妻”也是以“赋”的方法来表达的,但是以问答的方式来达到“赋”的表达效果的:“请问楼上唉声叹气的是谁?回答说是异地客旅者的妻子。”直截了当,干脆利落,明白如话。曹植接着采用自问自答的形式,牵引出怨妇幽幽地叙述悲苦的身世,这同时也是曹植牵动了对自己崎岖境遇的感慨。从明月撩动心事到引述内心苦闷,曹植写得流畅自然,不著痕迹,成为“建安绝唱”。
  所以,老子依据古公亶父的事迹写成了第三章的“使民不争”。象古公亶父那样,他为了民众远离战争, 不争而退让到可以不要国家豳,不战而退从豳到了周原。他最终赢得了民众的心,他最终不争而成不战而胜!
  此诗通过先主庙和武侯祠邻近的描写,进而赞颂刘备、诸葛亮君臣际遇、同心一体,含有作者自己论事被斥,政治理想不能实现,抱负不能施展的感慨。在艺术描写上和前几首又有所不同。全诗平淡自然,写景状物形象明朗,以咏古迹为主而隐含咏怀。

创作背景

  贾循州即贾似道(1213─1275),字师宪。理宗时,以外戚入朝,官至左丞相,权倾朝野。端平初(1234)蒙古兵灭金后,进攻鄂州,贾似道名为守汉阳,实际上向敌人纳币请和,而又诡称用兵解围,欺上瞒下,品质极为恶劣。当时,吴潜为右丞相,移兵黄州,扼守长江要冲,积极抗元。贾似道因怀疑吴潜对他不利,就利用吴潜同理宗在立太子问题上的矛盾,唆使沈炎诬告吴潜,致使吴潜含冤被贬。时吴已年近七十,为国忧伤不已,进而贾似道又派人将吴毒死于循州,正直士人无不愤恨,民间亦有歌谣讽刺。

  

邱恭娘( 魏晋 )

收录诗词 (1873)
简 介

邱恭娘 邱恭娘,潮州人。明末罹乱被俘,作题壁诗。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。

临江仙·送王缄 / 行荃

才见兰舟动,仍闻桂楫敲。窣云朱槛好,终睹凤来巢。"
"五陵豪侠笑为儒,将为儒生只读书。
绣户惊残梦,瑶池啭好音。愿将栖息意,从此沃天心。"
雁足应难达,狐踪浪得疑。谢鲲吟未废,张硕梦堪思。
行看旦夕梨霜发,犹有山寒伤酒垆。"
争奈爱山尤恋阙,古来能有几人休。"
春满东朝接珮声。谈笑不拘先后礼,岁寒仍契子孙情。
"求名日苦辛,日望日荣亲。落叶山中路,秋霖马上人。


春洲曲 / 沈与求

"行杯且待怨歌终,多病怜君事事同。衰鬓别来光景里,
日暮片帆落,江村如有情。独对沙上月,满船人睡声。
浓烟半夜成黄叶。垂垂白练明如雪,独下闲阶转凄切。
没雁云横楚,兼蝉柳夹河。此心闲未得,到处被诗磨。"
鸡犬连延碧岫村。游子不缘贪献赋,永依棠树托蓬根。"
十年无路到三秦。摧残不是当时貌,流落空馀旧日贫。
明年万叶千枝长,倍发芳菲借客看。"
见客入来和笑走,手搓梅子映中门。"


殿前欢·大都西山 / 曹燕

吟诗台上如相问,与说蟠溪直钓翁。"
莫欺翼短飞长近,试就花间扑已难。
"欲结千年茂,生来便近松。迸根通井润,交叶覆庭秾。
"封章频得帝咨嗟,报国唯将直破邪。身到西山书几达,
功智争驰淡薄空,犹怀忠信拟何从。鸱鸢啄腐疑雏凤,
意纵求知切,才惟惧鉴精。五言非琢玉,十载看迁莺。
师在有无外,我婴尘土间。居然本相别,不要惨离颜。"
王道既成何所感,越裳呈瑞凤来仪。"


满江红·小院深深 / 吴径

爱山移宅近为邻。鸣蛩阁上风吹病,落叶庭中月照贫。
"看看秋色晚,又是出门时。白发生非早,青云去自迟。
"谁到双溪溪岸傍,与招魂魄上苍苍。世间无树胜青桂,
西风九月草树秋,万喧沈寂登高楼。左篁揭指徵羽吼,
谁人肯向死前闲。渔舟火影寒归浦,驿路铃声夜过山。
冷角吹乡泪,干榆落梦床。从来山水客,谁谓到渔阳。"
白露沾长早,春风到每迟。不如当路草,芬馥欲何为。"
龙楼冷落夏口寒,从此风流为废物。人间至艺难得主,


冬夜书怀 / 齐翀

"琵琶洲近斗牛星,鸾凤曾于此放情。已觉地灵因昴降,
"西子能令转嫁吴,会稽知尔啄姑苏。
"墙下浓阴对此君,小山尖险玉为群。
早晚逢人苦爱诗。度塞风沙归路远,傍河桑柘旧居移。
如何海上风,连日从空起。似欲驱沧溟,来沃具区里。
如今悔恨将何益,肠断千休与万休。"
回笔挑灯烬,悬图见海潮。因论三国志,空载几英豪。"
旧斋一带连松竹,明月窗前枕上闻。"


桑生李树 / 李迪

"南北东西似客身,远峰高鸟自为邻。
旁痕终变藓,圆影即澄星。异夜天龙蛰,应闻说叶经。"
"早年师友教为文,卖却鱼舟网典坟。国有安危期日谏,
难留浮世百年身。无金润屋浑闲事,有酒扶头是了人。
陶公岂是居贫者,剩有东篱万朵金。"
殷勤为作宜春曲,题向花笺帖绣楣。"
"听经看画绕虚廊,风拂金炉待赐香。
"金徽玉轸肯躇蹰,偶滞良途半月馀。楼上酒阑梅拆后,


渔家傲·和程公辟赠 / 吴情

"山色依然僧已亡,竹间疏磬隔残阳。
影摇云外树,声褭月中秋。曾向巴江宿,当时泪亦流。"
"寿岁过于百,时闲到上京。餐松双鬓嫩,绝粒四支轻。
炀帝起坐淮王愁。高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
聚来千嶂出,落去一川平。日暮客心速,愁闻雁数声。"
"东门罢相郡,此拜动京华。落日开宵印,初灯见早麻。
此间青草更远,不唯空绕汀洲。那里朝日才出,
尽应逢野渡,中忽见村祠。叶扫秋空静,根横古堑危。


严郑公宅同咏竹 / 崔光笏

清明雨后寥梢红。树底草齐千片净,墙头风急数枝空。
"淋淋霎霎结秋霖,欲使秦城叹陆沈。晓势遮回朝客马,
家得干戈定后书。富贵敢期苏季子,清贫方见马相如。
任醉宾筵莫深隐,绮罗丝竹胜渔矶。"
风雨夜长同一宿,旧游多共忆樊川。"
绳其小而不绳其大。吾不知尔身之危兮,腹之馁兮,吁!"
"有士当今重,忘情自古稀。独开青嶂路,闲掩白云扉。
"寓居无不在天涯,莫恨秦关道路赊。缭绕城边山是蜀,


陈太丘与友期行 / 李燔

"东海穷诗客,西风古驿亭。发从残岁白,山入故乡青。
"定策谁扶捕鼠儿,不忧萧衍畏潘妃。
天碧轻纱只六铢,宛如含露透肌肤。
"破敌将军意气豪,请除倾国斩妖娆。
久戍临洮报未归,箧香销尽别时衣。
闻说石门君旧隐,寒峰溅瀑坏书堂。"
"月照临官渡,乡情独浩然。鸟栖彭蠡树,月上建昌船。
棹倚袁宏渚,帘垂庾亮楼。桂无香实落,兰有露花休。


孙莘老求墨妙亭诗 / 李沛

"门下三千各自矜,频弹剑客独无能。
人家不必论贫富,惟有读书声最佳。"
大须稳择安巢处,莫道巢成却不安。"
岂知台榭是身雠。金城暗逐歌声碎,钱瓮潜随舞势休。
此处金门远,何时玉辇回。早平关右贼,莫待诏书催。"
"残腊即又尽,东风应渐闻。一宵犹几许,两岁欲平分。
愁瞳兮月皎,笑颊兮花娇。罗轻兮浓麝,室暖兮香椒。
相逢莫话金銮事,触拨伤心不愿闻。"