译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩(lia)遥(yao)遥相(xiang)隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问(wen)候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我们尽情的玩乐观(guan)赏美妙的风光,发现只有我们变老了(liao)。
我恨不得
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶(xiong)。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
20.自终:过完自己的一生。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
举:推举