译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
皮肤很白净,口齿更伶(ling)俐。
谁说花儿凋零不令人(ren)生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余(yu)自己独身一人。
纵(zong)目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显(xian)得(de)孤峭冷寂。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我(wo)这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
⑻祗(zhī):恭敬。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
虑:思想,心思。