译文
碧绿的(de)薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名(ming)。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情(qing)绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
地(di)如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚(shang)在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰(shuai)老而悲哀。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
期:至,及。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
9、人主:人君。[3]
10、椒:浇的大臣。有虞:姚姓国,今山西永济县。庖正:掌管膳食的官。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。