译文
其一
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我打马(ma)在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
不过在临去之时,我还是流下(xia)了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
就像是秋天寒(han)霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
时间于不知不觉中(zhong)过去,回头一看已是满天烟云。
东方不可以寄居停顿。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世(shi)人不识(shi)。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
曼卿的诗清妙(miao)绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
19.爱:一作“映”,一作“与”。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。