译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我(wo)暂时离开这(zhe)里但是还会回来(lai),按约定的日期与朋友一起隐居。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都(du)不能与这座山匹敌。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
闺中美女既然难以接近,贤智君(jun)王始终又不醒觉。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
第三段
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
(8)辨:辨别,鉴别。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
尽:全。