译文
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家(jia)人团(tuan)圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲(qin)人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
其一
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
独自闲(xian)坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
宝塔宛(wan)如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙(sha)洲忍受寂寞凄冷。
注释
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
(5)属:臣属,属官。在:问候。
1.次:停泊。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。