译文
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘(rang)攘。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽(sui)然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚(gun)滚,后浪推(tui)前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老(lao)(lao)朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛(meng)好斗。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
〔王事〕国事。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑴凌歊(xiāo):即凌歊台。南朝宋孝武帝曾登此台,并筑离宫于此,遗址在今当涂县西。