译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有(you)泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒(xing)。终日盼鸿雁不(bu)见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠(ling)泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕(mu),映带出草堂剪影。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我所思念的美人在汉(han)阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼(yan)泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
31. 之:他,代侯赢。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⒂中人:即中户,中等人家。唐代按户口征收赋税,分为上中下三等。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
8、解:懂得,理解。