译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里(li)与中原一带相距万里之遥,陆路(lu)上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩(xuan)涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是(shi)做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无(wu)所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
投荒百越十二(er)载,面容憔悴穷余生。
十五的月亮映(ying)照在关山,征人思乡怀念秦川。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长