译文
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
春光幻照之下(xia),山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
靠近天廷,所得的月光应该更多。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆(bai),发出了些许声音。
文长既然不得志(zhi),不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以(yi)及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启(qi)程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加(jia)以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
⑼父兄:父老兄弟。指同姓臣子。共亿:相安无事。
⑻王人:帝王的使者。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
(9)廊庙具:治国之人才。