译文
紫盖峰绵延连接着(zhuo)天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西(xi)。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐(kong)!
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
月光照耀着春江,随着波浪(lang)闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦(lu)花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
183、立德:立圣人之德。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
17.乃:于是(就)