译文
“魂啊回来吧！
谁能想到此中缘故，全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟？
都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐杖(zhang)漫步江头，站在芳洲上。
我(wo)独自靠在危亭子上，那怨情就像春草，刚刚被清理，不知不觉又已(yi)长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景，一想到水边与那位(wei)红袖佳人分别的情形，我就伤感不已。
经过不周山向左转去啊，我的目的地已指定西海。
太阳光辉怎会有(you)哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
海内满布我的大名，如雷贯耳，以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
因此他们(men)攻陷邻县境界，唯有这个道州独自保全。
梅花色泽美艳，它虽不像别的花那么畏惧霜雪，但毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了(liao)我的愁绪。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世，多想有一个美好的夜晚，淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
魂啊不要去南方！
女子背向着盈盈而立，故意作出含羞的姿态，手中揉搓着梅花的花蕊，任其打落在肩头。想要找到她的郎君，将离别的愁怨向他诉说，等到郎君归来，她的愁怨却消散无踪。
妖人夫妇牵挽炫耀，为何他们呼号街市？
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间(jian)，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
自从离别家乡音信无踪，千百种相思，令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零，一春瘦得衣带宽松。
注释
⑤殢酒（tì）：困于酒。
（60）尺兵：尺寸之兵，指各种兵器。
10.罗：罗列。
17.士：这里指有才能有胆识的人。
11.长安：今西安市，唐王朝首都。
砻：磨。
晋侯：指晋文公，即重耳。他逃亡在外，在秦国的帮助下回晋继承君位。
11.谋：谋划。