译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁(shui)知派一介使臣,送一封邀(yao)请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱(ai)酒的刘伶。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
日暮时投宿石壕村,夜里有差(cha)役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
踏上汉时故道,追思马援将军;
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样(yang)离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛(pao)在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
注释
14.薄暮:黄昏。
济:渡河。组词:救济。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
⑽许:许国。