译文
寒霜凉露交加多(duo)凄惨啊,心中还希望它们无效。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听(ting)后都惊起。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
在平(ping)台作客依然愁思不断,对酒(jiu)高歌,即兴来(lai)一首《梁园歌》。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗(yi)教。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应(ying)该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
与:给。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。