译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐(xu)徐而去从容悠闲。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就(jiu)在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王(wang)大娘的长(chang)竿更是鹤立鸡群,惊险(xian)美妙无比。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄(qi)凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
有时(shi)空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
日月星辰归位,秦王造福一方。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
主人端出如此好酒,定能醉倒他(ta)乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
25尚:还,尚且
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
苟全:大致完备。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
②脱巾:摘下帽子。