译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽(shuang)。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到(dao)屋门之上闪动。
我默默无语(yu),客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可(ke)如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难(nan)以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美(mei)人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
信使不曾(zeng)捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
⑵柁(duò)牙:船柁。柁,同“舵”。牙,牙樯。杜甫《秋兴》诗:“锦缆牙樯起白鸥。”仇注引《埤苍》:“樯尾锐如牙也。”樯即桅竿。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
未几:不多久。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
⑵绝:断。