译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
田野上到处都是心神忧伤的(de)扫墓人。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院(yuan);
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一(yi)部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清(qing)明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去(qu)了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
43.窴(tián):通“填”。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
山阴:今绍兴越城区。