译文
我焚香后进入皇上的(de)兰台,起草的文书芳言满章。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那(na)儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢(ne)!
“占卦要(yao)靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌(chang)(chang)歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市(shi)南门外泥泞中歇息。
沙丘城边(bian)有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
遥远漫长那无止境啊,噫!
还有其他无数类似的伤心惨事,
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定(ding)呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
注释
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
郡楼:郡城城楼。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。