译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的(de)映照中又(you)飞舞着片片杏花(hua)。江南的春天已经过去,离人(ren)愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没(mei)了行人。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗(miao)开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘(piao)飞千里密密稠稠。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
绮罗香:史达祖创调。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。