译文
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中(zhong)的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得(de)上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起(qi)初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
纵有六翮,利如刀芒。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
杜甫评论书法特别看重(zhong)瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌(wu)鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
夜静月黑雁群飞得很(hen)高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
注释
[46]珥:珠玉耳饰。此用作动词,作佩戴解。瑶、碧:均为美玉。华琚:刻有花纹的佩玉。琚:佩玉名。
368、不周:山名,在昆仑西北。
18.叹:叹息
16、媵:读yìng。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。