译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
岁去年来(lai),更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
她本应成为汉家的贵妇,而(er)今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重(zhong)新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜(yan)依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
豪华的宴席(xi)已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
“谁会归附他呢?”
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
魂魄归来吧!
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
施(yì):延伸,同“拖”。
⑸匆匆:形容时间匆促。
飞扬:心神不安。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
⑶室:鸟窝。