译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂(zhi)的车子等待出发(fa),东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
梅花盛开的时候可以使(shi)被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心(xin)惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
申伯(bo)建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
清爽无云的皖公山(shan),巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
适:恰好。