译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来(lai)得晚衣服破损。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁(bi)没有珍藏你的笔墨?
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
响箭鸣叫着冲上(shang)(shang)云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
胡族人民只能痛(tong)苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到(dao)处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
⑸烝:久。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
(25)推刃:往来相杀。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
①东门:指青坂所属的县城东门。
怆悢:悲伤。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。