译文
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我的(de)魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望(wang)着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
我走向返回山寺的道(dao)路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
大理寺小官吏王(wang)禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
你若(ruo)要归山无论深浅都要去看看;
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途(tu)杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
⑶栊:窗户。
115.以:认为,动词。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
子:你。
虹雨:初夏时节的雨。