译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
剪裁好白色的(de)丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在(zai)半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远(yuan)飞的大雁。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄(nong)着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被(bei)玄宗召入朝廷任翰林;
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
⑻驱:驱使。
住传宣:停止传旨、宣官员上殿。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”