译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
当年光武帝在创业(ye)时曾遭到赤眉军的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令纲纪重新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三(san)位将军被(bei)俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无(wu)能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实(shi)是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
22.〔外户〕泛指大门。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
49、武:指周武王。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝