译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎(ai)哟麟呵!
《文王》佚名 古诗的风度庄重(zhong)而恭敬,行事光明正大又谨慎。伟大的天命所决定,商的子孙成了周的属臣。商的那些子孙后代,人数众多算不(bu)(bu)清。上帝既已降下意旨,就臣服周朝顺应天命。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
学习没有比亲近良师更便捷(jie)的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
木直中(zhòng)绳
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
⑥金缕:金线。
⒂蔡:蔡州。
6.走:奔跑。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。