译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的(de)地方客居(ju),故园的音讯又有谁可以传达呢?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋(qiu)空遨游。
月照松林更(geng)觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
早上出家门与家人道别(bie),傍晚回家依然在亲人身边。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
到手的美好风光(guang)可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中(zhong)的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
注释
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
24细人:小人德行低下的人。
(19)桢(zhēn):支柱、骨干。王宗石《诗经分类诠释》据《校勘记》谓“桢”字唐石经初刻“桢”,后改为“祯”,“祯”,吉祥福庆之意。此说亦通。
了:音liǎo。
30、乃:才。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。