译文
悠闲的(de)(de)彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
一清(qing)早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微(wei),映着天空摇漾的是(shi)如丝的细雨飘飞。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲(qu)虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
长(chang)期被娇惯,心气比天高。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时(shi)分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿(zi)。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
注释
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
(7)状:描述。
⑨古溆:古水浦渡头。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
讳道:忌讳,怕说。