译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口(kou)停驻不敢过江。
谁能说天理(li)公道无欺人(ren),迟暮之年却无辜受牵累。
在苹草萋萋的(de)洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽(jin)管外面已经战乱纷纷。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱(yu)的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很(hen)久很久。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。