译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里(li)的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
其一
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达(da)山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
仙女们驾着云车(che)而来,指点虚无的归隐之处。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟(niao)尽弃良弓。
牛羊(yang)无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大(da)火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
注释
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
37.效:献出。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
传:至,最高境界。