译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着(zhuo)镜子自己容颜已改。
秦少(shao)(shao)游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华(hua)台走马挥金鞭。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶(ye)茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波(bo)纹。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
144.南岳:指霍山。止:居留。
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
53.距:通“拒”,抵御。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。