译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
如今(jin)却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
再没有编织同心结的东(dong)西,墓地上的繁花更不堪修剪。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲(yu)地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发(fa)的感觉真的很幸福。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋(fu)》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
四方中外,都来接受教化,
注释
5 既:已经。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑤盛年:壮年。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
12、张之:协助他。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。