译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我听说湘夫人啊在(zai)召唤着我,我将驾车啊与她同往。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
花,自(zi)顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
自从去年我离开繁华长安京城(cheng);被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫(shan)和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口(kou)红。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
见:同“现”,表现,显露。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑾用:因而。集:成全。
⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。
⑵霁(jì): 雪停。
⒆冉冉:走路缓慢。