译文
今日听你高(gao)歌一曲(qu),暂借杯(bei)酒振作精神。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权(quan)当做篱笆护墙。
我原(yuan)本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但(dan)在梦里很快就能见到他。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归(gui)去来辞》。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
①信星:即填星,镇星。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
【旧时】晋代。
(8)瞿然:惊叹的样子。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。