译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着(zhuo)孤单的我。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
想当初我刚踏上征途(tu),那时(shi)候正(zheng)逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念(nian)到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
12、前导:在前面开路。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。