译文
你是神明的(de)(de)太守,深知仁心爱民。
我心知我在皇上那里不得意,说(shuo)也无用,只好躲入桃花(hua)源,独善一身。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
你生于辛未(wei)年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜(na),总也放不下留恋的情怀。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
(78)泰初:天地万物的元气。
俄而:一会儿,不久。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
借问:请问的意思。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。