译文
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
自(zi)古来河北山西的豪杰,
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难(nan)之地。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
实在是没人能好好驾御。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然(ran)无知的社会。背(bei)弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
直须:应当。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
⒆合:满。陇底:山坡下。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。