译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
请你不要推辞坐下(xia)来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
辅助君王使他在(zai)尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
大自(zi)然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水(shui)中间却能自在地移动。
这和如(ru)今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在外寄人篱下什么时候(hou)才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤(shang)。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
车队走走停停,西出长安才百余里。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
(29)“暖客”以下四句:极写贵族生活豪华奢侈。
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
(45)凛栗:冻得发抖。
20、项燕:战国末年楚国著名将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。